martedì 26 febbraio 2008

Intervista del presidente del corcas con il quotidiano " Mohit "
13/02/2008



”Mohit” 12/*07/06

Il presidente del CORCAS annuncia che l'autonomia modificherà i treni esterni del Marocco

Khalihenna Ould Errachid, il presidente del consiglio consultivo reale per del Sahara-affare (CORCAS), ha annunciato che "l'autonomia modificherà i treni esterni del Marocco, poiché essa incontrato in uno quadro costituzionale che il Marocco per sé stesso ed offerta inizialmente il suo cittadino, in passato contro la situazione essendo incitato, e che permetterà loro di dirigere i suoi affari politici ed economici.



" Ould Errachid ha aggiunto che si è pronunciato a contatti con la stampa il mercoledì a Rabat sul bordo dell'elaborazione della proposta dell'autonomia da parte del consiglio e della sua presentazione il re Mohammed VI che "la proposta dell'autonomia, che tutti i membri del consiglio hanno lavorato durante sei mesi, protegge la sovranità del Marocco e garantisce senza alcuno dubbio i diritti politici, economici e culturali di tutti i fili del Sahara-provincia nell'amministrazione dei suoi affari, come che corrisponde inoltre alla legalità internazionale, e che nessun esperto straniero ha partecipato alla sua elaborazione".



Ould Errachid lo rifiutato che ha le linee principali di questa proposta abbandonare, sottolineato che "l'autonomia non è sinonima" ed ha "con la regione e/o con l'ampia regione", ma che non è una soluzione definitiva che sarà una vittoria alle parti interessate, aggiunto che "il progetto a livello costituzionale, giuridico e politico è perfetto e che ha esistendo una soluzione per ogni aspetto del conflitto.



" Ould Errachid ha fatto l'indicazione, poiché tutto è venuto nel giornale "Maghribia di Sahara" in una menzione che l'autonomia mette una soluzione definitiva alla disposizione per le esigenze storiche della regione e che effettua alle attese di conseguenza e che lo Stato non può alzare l'esigenza dopo cinque anni di modificarla, poiché le competenze sono state ora già fissate.



Signor Ould Errachid ha descritto che la proposta che è stata riconosciuta dall'Organizzazione delle Nazioni Unite, può essere considerata come mezzi a disposizione di gruppo, che Polisario riceverà in un vicolo cieco politico che nessun'alternativa avrà differentemente, quando quest'opzione accettare di restare o nei campi in un territorio straniero.



Ould Errachid ha rinnovato che la parte anteriore del Polisario ha spiegato da 6 mesi una crisi che soffoca finito, e tutta la componente di prima di eccezionale a 100 persone che conducono la parte anteriore Polisario, il loro accordo con l'autonomia e che i fili del Sahara-provincia nello stesso legame sono triftig coscienti a quello dell'autonomia e della proposta del Corcas.



Ould Errachid ha fatto osservare che Corcas ha, è stato garantito sulle visite, lui nell'estero gli abgestattet che l'autonomia è l'alternativa unica al completamento del Sahara-conflitto e che il referendum che è fondato sull'identificazione d'identità, è inapplicabile, vista che che Saharaouis è distribuito su 4 paesi.


In una risposta su una questione sulla posizione dell'Algeria, Ould Errachid ha detto :



"quest'ultimo è un paese vicino ed amico e la necessità gli è cosciente di portare davanti la costruzione del Magreb arabo." È interessato dalla Sahara- questione, poiché i campi del Tindouf si trovano ora nel suo territorio.



La sua lingua è contradittoria di non essere da un lato, partner al conflitto affermato che una posizione che è per il Corcas è, poiché permette ora di risolvere la questione sulla pace e sulla riconciliazione, e d'altra parte, sostiene la parte anteriore il Polisario in particolare dopo la crisi politica e diplomatica che la parte anteriore prova da 6 mesi "."



Fonti:

Il portale politico del Sahara occidentale:
www.corcas.com

Il portale del Sahara occidentale:
www.sahara-online.net

Il portale della cultura hassani:
www.sahara-culture.com

Il portale dello sviluppo economico nelle regione del sahara occidentale:
www.sahara-developpement.com

Il portale dello sviluppo sociale nella regione del sahara occidentale:
www.sahara-social.com

Il portale delle città del sahara occidentale:
www.sahara-villes.com